{"product_id":"on-hybrid-shorts-h-m-1","title":"ON HYBRID SHORTS H\/M","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e2-in-1 running shorts with ultra-light exterior and tight inner tights. Modular system with On garments.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"highlights__details-label\" data-v-73a0a952=\"\"\u003e Technology\u003cbr\u003e Two in one\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"highlights__description\" data-v-73a0a952=\"\"\u003e Lightweight running shorts that can do it all. These second generation 2-in-1 shorts are popular with On fans. Layers can be worn separately or combined for twice the performance. The outer shorts can be attached to other items such as Tights Long. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"highlights__description\" data-v-73a0a952=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"highlights__description\" data-v-73a0a952=\"\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch4 class=\"highlights__details-label\" data-v-73a0a952=\"\"\u003e Materials\u003cbr\u003e Double your run\u003c\/h4\u003e \u003cdiv class=\"highlights__description\" data-v-73a0a952=\"\"\u003eThe outer shorts are light and airy to follow your tempo and dry quickly. The inner tights are revised for more support and a better fit. A summer dip in the lake? No problem, you'll always have a dry diaper to go home. 2-in-1, endless possibilities. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"highlights__description\" data-v-73a0a952=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"highlights__description\" data-v-73a0a952=\"\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch4 class=\"highlights__details-label\" data-v-73a0a952=\"\"\u003e Design\u003cbr\u003e Uncompromising shorts\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"highlights__description\" data-v-73a0a952=\"\"\u003e The Hybrid Shorts are everything you've come to expect from a Swiss-designed short. Technical and comfortable, it is also super practical. Versatile pockets in the outer layer but also storage for your phone and valuables on the inner tights.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ON RUNNING","offers":[{"title":"S \/ NAVY","offer_id":39704024154158,"sku":"185.00304","price":38.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ NAVY","offer_id":39704024186926,"sku":"185.00304","price":38.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ NAVY","offer_id":39704024219694,"sku":"185.00304","price":38.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ NAVY","offer_id":39704024252462,"sku":"185.00304","price":38.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XXL \/ NAVY","offer_id":39704024285230,"sku":"185.00304","price":38.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ BLACK","offer_id":39734039085102,"sku":"185.00304","price":38.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ BLACK","offer_id":39734039117870,"sku":"185.00304","price":38.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ BLACK","offer_id":39861948186670,"sku":"185.00304","price":38.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ BLACK","offer_id":39861948219438,"sku":"185.00304","price":38.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0054\/7595\/8830\/products\/on_hybrid-shorts_men_navy_laboutiquedulac.jpg?v=1644248257","url":"https:\/\/laboutiquedulac.com\/en\/products\/on-hybrid-shorts-h-m-1","provider":"La Boutique du Lac","version":"1.0","type":"link"}